Article 37

Print this page

1.   A party who wishes to invoke in a Member State a judgment given in another Member State shall produce:
(a) a copy of the judgment which satisfies the conditions necessary to establish its authenticity; and
(b) the certificate issued pursuant to Article 53.

2.   The court or authority before which a judgment given in another Member State is invoked may, where necessary, require the party invoking it to provide, in accordance with Article 57, a translation or a transliteration of the contents of the certificate referred to in point (b) of paragraph 1. The court or authority may require the party to provide a translation of the judgment instead of a translation of the contents of the certificate if it is unable to proceed without such a translation.